POLITYKA 2o

Gość

Nie tylko do piosenek wracamy, ale jak przyjdzie karnawał, to wrócimy do melodii w takt których tańczymy ...
Lubie te, ktore były kiedyć modne :
Np- "Walc" :
http://www.youtube.com/watch?v=HWRlimTMvl8
to już nie walc:
"Seven Tears" Geombay dance Band" :
http://www.youtube.com/watch?v=fyrMTIzJRTA

Goobay dance band- "Guantanamera" :
http://www.youtube.com/watch?v=9sTSpr7lvUU

Na zakończenie muzyka Indian Peruwiańskich- tańczyć w rytm tej muzyki nie tańczyłam, ale słuchać lubię :

"Acopalipto 2" :

http://www.youtube.com/watch?v=o9vS_QHawYA

Gość

Dobre, jedna z piosenek która czasem za nami lubi chodzić;
http://www.youtube.com/watch?v=L5DDEyN2dig

Gość

Mnie zawsze nastraja pora roku..... Teraz jest już jesień , co już zaprezentowałam tu na Forum.
Dzisiaj znalazłam Elżbiete Adamiak i jej: " Jesienną zadumę" :

http://www.youtube.com/watch?v=3nnyrvtj1ak
poszperałam jeszcze, jeszcze coś znalazłam jesiennego, ale z repertuaru Magdy Umer : "Koncert jesienny - na dwa świerszcze i wiatr w kominie" :

http://www.youtube.com/watch?v=YrPhj8ut1T8
i K. Groniec z R. Janowski zaśpiewają :
"W żółtych płomieniach liści" :

http://www.youtube.com/watch?v=-41S07RDmvs

prayer

Gość

Wróciłem do tej piosenki ..zapewne nie raz jeszcze wrócę.

http://www.youtube.com/watch?v=Wf3eROe2yeQ

Gość

Pierwszy widzę to na Forum tę piosenkę.
Ktos w You Tube - w komentarzu napisał,że jest o piosenka sentymentalna.
Jesień nastraja do zadumy i do piosenek o tym charakterze.
Zainteresowała mnie ilustracja do tej piosenki- nie zrozumiałam słów, ale posłuchałam jeszcze innego wykonania:
http://www.youtube.com/watch?v=WaIHX1NrfmA .
zaskoczył mnie w You Tube tytuł po rosyjsku - żenskoje odinoczestwo- czy to znaczy duet , czy odinokij , to samotny - czy to znaczy kobieca samotność?
Ekorze - podpowiedz proszę.
Może Panesz podpowie jak zajrzy do tego mojego postu?????

Gość

Tak Pro piosenka mówi kobiecej samotności. W bardzo dowolnym tłumaczeniu i przedstawiając to w sposób wybiórczy możemy wyróznić w niej takie zwroty;

Gdzie idziesz?, Dlaczego?, Dlaczego nie zostaniesz? Gdzie idziesz moją samotność?
Dokąd idziesz,?
Moja samotność, samotność jest dla Ciebie ...
Gdzie idziesz?, Gdzie idziesz?, Moja (nasza?) samotność jak chmura , która porusza mnie bez łez Gdzie iść oh! moja samotności? Gdzie jesteś?, Gdzie idziesz z moim bólem? Dlaczego?, Dlaczego nie tutaj? Bo, widzisz, bo jesteś dla mnie ...

Właściwie cała piosenka składa się z takich zwrotów.Po wysłuchaniu ..herbaty słodzić juz nie trzeba.

A w tej wersji (poniżej) to nawet słów znać nie potrzeba trzeba.Obrazy mówią same za siebie
Tyle Pro ..spełniając Twoją prośbę.

http://www.youtube.com/watch?v=WaIHX1NrfmA&feature=related
Nie sądziłem że piosenka ta zostanie zauważona.

Gość

Dziekuje Ekorze,że przetłomaczyłeś tekst- nie znałam tej piosenki ani co znaczy jej tytuł.
Dobranoc

Gość

Uparty jestem niestety.
http://www.youtube.com/watch?v=E9SmQW2TPgM&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=3hxO_RB27jk

Incognita

Chodzi za mną ... i chodzi ...

http://www.youtube.com/watch?v=zYMHFSc7Tsg&feature=player_embedded

Gość

Njwyraźniej chcesz, żeby i za nami chodziło.. :)

Gość

I trochę pochodziło.. ;)

Pasuje i tu, i na fascynacjach i na perełkach...

Cesaria Evora
http://www.youtube.com/watch?v=VuhusthsUWM&feature=related

Gość

Świat się kręci...dziewczyny też....;
http://www.youtube.com/watch?v=aKdOotrQ_Hw

Gość

Piosenki do których wracam i artyści- wykonawcy, których już "na żywo " nie usłyszymy:
Marek Grechuta i Jonasz Kofta oraz inni artyści - śpiewaja razem :
"Pamietajcie o ogrodach" :
http://www.youtube.com/watch?v=s9CPD9OllcY

Bogusław Mec i Łucja Prus :
"Jej portret":
http://www.youtube.com/watch?v=ko2e6VK1Cpc

Marek Grechuta - "Ocalić od zapomnienia" :
http://www.youtube.com/watch?v=1GccT3XxJ30

Marek Grechuta "Ważne są tylko te dni, których jeszcze nie znamy"
http://www.youtube.com/watch?v=afT0mXJ49kg

prayer

Gość

Pro Marka Gerchutę wspominam z sentymentem z początku jego kariery nie znosiłem jego piosenek były takie nie dla nas wtedy panował inny rytm jednak w miarę jak doroślałem zaczęły mi się spodobć i tak zostało

Incognita

Wracamy...
co roku...
i w międzyczasie... Super

Ira - Wiara, Artyści dla WOŚP (1994 r.)